Feeds:
Indlæg
Kommentarer

Archive for juli 2009

Efter sommerhusturen skulle Dane, Alice og Morten til konference i Rhode Island – i byen New Port. Jeg har fået lov til at komme med – dog på mit eget hotelværelse.
Vi kørte alle med Alice i en af hendes audier. Morten og Dane bor på et deleværelse på Universitetet (ifølge ham nogle lidt andre forhold end eneværelserne han er vant til, når han rejser med sit danske arbejde), og Alice bor på et nærliggende break’n’breakfast.

Morten har været sød at søge på google for at finde mit hotelværelse,  endda bestilt det og tilmeldt lagt ud for det også. Men har har altså ikke gjort sit job særlig godt og han er fra og med i går aftes degraderet til 2. hotelbooker i familien. Selvom han siger han søgte på “hotel tæt på xxx-universitet”, ja, så bor jeg faktisk ca. 6 km fra ham=6 km fra byen.. Det er bare ikke skide praktisk, når man ikke har nogen bil, og der er så forbandet dårlige offentlig tafik herude. Tilmed har han booket mig ind på et hotel jeg får rabat på, fordi jeg er medlem af FDM – uden at bruge min rabat…

Vi skal være her indtil på fredag, og jeg forventer min uge kommer til at gå således:
Arbejde, løbe, bruge de 3 maskiner der er i hotellets fitnesscenter, gå i det nærliggende supermarked – ja og så måske arbejde lidt mere.. Der er i hvert fald ikke så meget andet at give mig til herude mit i et motorvejskryds, hvor hotellet ligger. Måske er det meget godt for mig at koble af på denne måde, jeg kommer i hvert fald ikke bagud med FDM’s online i denne uge, og det er vel ikke så skidt:)

IMG_4029IMG_4037

Morten vender nok tilbage med en sjovere post fra Rhode Island. Jeg har hørt rygter om kagebuffet, cola til morgenmad og lav-selv-burritos/burgers/isvafler, så i mine øjne virker det som en fin konferrence! I dag har han præsenteret sin plakat og han har vist også en anden fantastisk nyhed fra sit arbejde, jeg håber han vil skrive om herinde.

Read Full Post »

Denne weekend har vi brugt i Alice’s sommerhus i Cape Cod i Massachusetts – 5 timers kørsel fra Manhattan.
Vi tog derop fredag såsnart jeg var færdig med mit arbejde og fulgtes med Mortens kolleger Frank (irsk-amerikansk) og Dane (australier). Deroppe mødte vi Alice og hendes tre hunde: Hoppehunden Jack, bidehunden Henry samt den blinde hund Connie.

Alice er den meget gavmilde type, der bestemt sørger godt for sine gæster. Der er dog én bestemt regel i hendes hus, som man SKAL overholde:

  • Man skal dyrke tre forskellige sportsgrene om dagen – til gengæld får man så 3 måltider om dagen

IMG_4011_2 IMG_4016IMG_3965

For to sportsnørder som os er det en smal sag at klemme sig i et spandex tre gange om dagen, men hos Alice er sportgrenene nogle lidt andre end vi er vant til. Det mystiske er at hun mener at en 30 km løbetur tæller for præcis det samme som en sejltur i hendes båd – hvor hun styrer båden…

Weekendes sportsture bød derfor på: 2xløb, surf i bølgerne, mingolf, batting cage Baseball, gåture, tennis og lidt mere gåtur. Det var totalt yndlings. Vi er virkelig dårlige til at sidde stille i længere tid, så I kan forstå vi havde en vidunderlig weekend.

Jeg personligt var helt rundtosset med baseball, og mener bestemt at der er gået en spiller tabt i mig. Jeg siger jer, jeg ramte SAMTLIGE bolde på de hårde baner!! Til gengæld sidder jeg nu her to dage efter og har stadig ondt i mine underarme… jaja, jeg søger måske optagelse i Yankees – hvem ved?
Morten tog revanche på minigolfbanen, som ligesom er hans element og fejede os andre langt væk af bane (især mig, der slog nogenlunde ligeså hårdt til golfbolden, som jeg gjorde til baseball’en). Han tog også kegler på surfboardet!

Amerikansk sommerhus mad blev vi også budt på: Barbecue og friture. Vi prøver virkelig at holde den slanke linje indtil marathon, og det blev da også hurtigt ret svært at blive ved med at sige nej tak til kæmpe-cookies, is, frituremad, hjemmelavede pandekager og grillede skumfidus-chokolade-kiks. For en af os var det lidt sværere end for den anden – men jeg er sikker på han nok skal klare det alligevel;)

Vi er ikke så gode til dyr.. Men hos Alice er der tre hunde:
Jack -der hopper op af alle han kan komme i nærheden af.
Henry – der bider alle han kan komme i nærheden af – også de andre hunde.
Connie – den blinde hund. Vi fik begge lynhurtigt ondt af Connie, der blev ved med at gå direkte ind i skabe, vægge etc. Vi overvejer at starte en indsamling til en førehund til hende.. Hvis I vil bidrage, så smid en kommentar, så får I lige mit kontonummer =)

Nåh der er ikke mere at sige om Cape Cod andet end: Tag derop, hvis du skal på aktiv-sommerhusferie i USA – der er DØDSKØNT! Se de seje billeder her!

P.S. Morten og jeg lånte Alice Audi TT quattro og drønede rundt – virkelig hurtigt og virkelig sejt! Vi ønsker også en i julegave.
P.P.S. Vi har netop købt sommerferie, og tager til Hawaii mellem Chicago og New York marathon. Altså et bliver da ikke bedre!

Read Full Post »

Vi opholder os pt i min chefs sommerhus på Cape Cod sammen med mine kolleger Dane og Frank. Den endelige beretning kommer senere, men vi har det SÅ dejligt at vi måtte dele det med jer:

Store Bøffer

Store Bøffer

Skumfidus-chokolade-sandwich fra grillen

Skumfidus-chokolade-sandwich fra grillen

Sidse og den blinde hund Connie

Sidse og den blinde hund Connie

Sidse og jeg lånte Alice audi TT til sightseeing

Sidse og jeg lånte Alice audi TT til sightseeing

Resten af weekenden står på Baseball i batting-cage, vandski, surf og grill på stranden!!! Læs her snart!!!

Read Full Post »

Efter vores fantastiske tur til Utica og Niagara Falls, flyttede vi ind i professor Princes hus. Hun var på ferie hvorfor vi kunne bo der mod at passe hende blomster… Huset var et stort hus beliggende i Larchmont (25min kørsel nord for manhattan)

Det var også lidt for at komme væk fra vores tidligere formodede gæst – musen. Jeg er nu helt sikker på at vi er sluppet af med gæsten (endsige har vi nogensinde haft gæster??). Faktisk så tror jeg at der var flere mus i Larchmont end i vores lejlighed i International House. Denne holdning delte Sidse… Så det meste af hendes arbejde blev udført i sengen med fødderne hævet fra gulvet;)
Jeg havde heldigvist lånt en bil af professorens søn Ben (en fin Golf med stor motor). Uden den ville vi være dødsens! I provinsen er der ingen fortorve og det er lige før man bliver meldt til politiet for at gå… Stakkels Sidse måtte også indse at afstandene var store. I et forsøg på at finde et supermarked satte hun livet på spil og vandrede intet mindre end 8km på en stærkt trafikkeret vej – tilsidst blev det så farligt at hun måtte vende om.
På vej til arbejde havde jeg følgeskab af min kollega Brian. Det var dødhyggeligt! Den sidste dag var jeg dog mutters alene i bilen… så alene at jeg pludselig indså at den ellers fine motor lød meget underligt. Jeg kontrollerede motorolien og fandt at den var HELT og ALDELES tom – ikke en dråbe. Jeg blev glad over at jeg opdagede det i tide og investerede hurtigt i 4L af den dyreste olie der kunne findes (som tak for lån af bilen). Inkl 50L benzin skulle jeg af med 39 dollars (204kr)!!!!. 4liter 5-30AE motorolie kostede 11 dollars… Så er det da klart at det er en forbrydelse at gå!

Lørdagen blev brugt med en lang, meget varm og fugtig løbetur. Nu havde vi lige vænnet os til at løbe i varmen… så blev luftfugtigheden tændt! SATANs! Jeg ramte maxpulsen med en hastighed der tangerede stav-gang. Hele resten af dagen havde vi det smådårligt pga. varmen
Søndag var en god kombination af hygge, afslapning, shopping (undertegnede fik sig et nyt ur, sko og løbesko) og biograf (Public enemies). Sidse ville nok vælge at tilføje historierne om hvordan hun på makaber vis blev bidt af et insekt der efterlod en tennisboldstørrelse bule, tabte sin storetånegl og forstuede knæet (I 3 uafhængige episoder!!!!). Men det sparer jeg vores kære læsere for!!

Tilbage er der bare at sige… Skal lige ud og finde mig en cola og en doghnut!

Morten

Read Full Post »

Nu var New York blevet for meget for de danske tilflyttere! Vi søgte derfor ud på landet – nærmere betegnet Utica 4 timer nord-vest for New York. Vi var blevet anbefalet et stort 15 km løb i byen, så vi tænkte at vi kunne slå to fluer med et smæk. Løb og udflugt!

Fredag formiddag efter en hurtig omgang arbejde for os begge, drog vi nordpå i vores lejede bil. Turen havde på imponerende vis kun indlagt ét stop ved et outlet i New Jersey… Sikke en selvbeherskelse! På vejen så vi endvidere staten New Yorks hovedstad Albany. Det tog 6,5min…

Da vi ankom til Utica blev vores forventninger om en fattig provinsby bekræftet! Kedligere by skal man da lede længe efter! På trods af 60.000 indbyggere snakker vi om dødsens lukkede restauranter og kæmpe mangel på butikker… Heldigvis havde vi ikke store planer om at blive længe i byen. Aftenen blev efter afhentningen af startnumre (til løbet) spenderet på hotelværelset i selskab med hver vore computer.

Næste morgen stod den på Niagara Falls! Vi satte os i bilen og kørte igennem det ene vanvittige uvejr efter det andet (håbende på at Canada ville vise os nåde). Efter endnu 4 timer i bilen ankom vi til Canada. Niagara Falls ligger på grænsen mellem USA og Canada, men kan bedst ses fra Canada. Det triste regnvejr forsvandt pludseligt under vores frokost ved vandfaldet (se før og efter billedet der tydeligt viser Mortens humør). Efter at have nydt vandfaldet kørte vi fluks tilbage for at slappe af til løbet.

 

RegnvejrIMG_3658

Regnvejr

Vi blev lokket til at købe lasagne i en af de tilbageværende restauranter i Utica… det er os en gåde hvordan ”survival of the fittest” princippet gør sig gældende på restauranterne i Utica! Finanskrisens ofre må virkelig have været dårlige!!!! Fy for helvede for en omgang pasta… vi efterlod vores 3 dollars dyre lasagne og fortrak til hotelværelset med 12 tøre bagels.

Søndag morgen stod den på 15 km konkurenceløb. Da vi for tiden træner hårdt (ugen havde allerede stået mere end 80km løb) havde vi ingen tidsmæssige forventninger til vores præstationer, men vi havde dog hørt meget godt om publikum på ruten. Byen havde nemlig udlovet pengepræmier til det bedst heppende ”neighbourhood”… Så på 15 km var der sindssyge mængder af dans, skrig, skrål og intet mindre end 20 live bands! Løbet havde mål midt på et byggeri, hvor der efter løbet var gratis øl, vand og mad i 4 timer!!! Udover alle de gode ting… indeholdte ruten også lidt af en udfordring: en bakke på højde med himmelbjerget (se højdekurven for dagens etape). Vores trætte ben klarede løbet hæderligt og vi kunne nyde festen! Hold da op det var sjov! Desværre havde vi 4 timer hjem i bilen, så ingen alkohol. Men sjov, det var det! Se sjove billeder fra hele vores tur her!

 

Vi havde det så sjov til efter-løbs-festen

Vi havde det så sjov til efter-løbs-festen

Vi kørte direkte fra Utica hjem til Mortens professor, hvor vi skal bo den næste uge. Hun er nemlig på ferie og har sødt efterladt et dejligt hus til os. Vi residerer nu i Larchmont. En hyggelig by ved vandet 20min nord for Manhattan.

Se det kan man da kalde et Road Trip! Det blev i alt til 1100 miles på 18 timers kørsel!

Picture 8

Dagens højdekurve...

Read Full Post »

Ih altså – I kan tro jeg havde en vidunderlig fødselsdag i går. Det startede allerede lørdag, hvor jeg for alvor blev skræmt af tanken af ikke længere at være i start-tyverne, men derimod i midttyverne. Derfor måtte vi søge tilflugt på adskillige bare med Silvester om lørdagen, som Morten jo allerede har skrevet så fint om. Dog vil jeg påstå at grunden til vi tog hjem kl. 1.30 udelukkende var fordi Morten var for stiv til at fortsætte. Sille og jeg var så klar til at fortsætte, men den gamle måtte hjem….

Heldigvis havde USA vist sig fra sin allerfineste side og fyrede et rekordstort fyrværkerishow af om lørdagen. Perfekt indledning på min fødselsdag som kom til at vare ca. 1,5 døgn. Jeg er et 5-årigt barn, når det kommer til fødselsdag. Jeg ELSKER det!  

IMG_3318Allerede fra morgenstunden blev jeg fejret. Dog måtte jeg blive i min seng, mens Morten låste sig ind i stuen for at pynte op med gaver(!) og fødselsdagshalløj. Vi havde jo fået så mange fine dannebrog-flag ting til vores “vi-rejser-fest”, og de blev i høj grad brugt i går. Balloner, papirdug og plasticflag pyntede gevaldigt op i lejligheden. Morten havde været så sød at købe gaver for både ham selv, hans familie og min mor. Og så er det altså ikke hver dag at jeg får gaver fra både hr. Alexander Wang og hr. Alexander McQueen – som er mine absolutte favorit designere:)

Morgenen skulle naturligvis byde på en dejlig løbetur, inden vi kunne tage ind i byen. Vi havde besluttet os for at vi ikke ville stresse rundt i dag, men derimod bare slappe af ovenpå en meget hård træningsuge. Derfor spiste vi en kæmpe, skøn og billig brunch på Theatre Row Diner 42th street og mellem 9th 10th avenue.

IMG_3386Derefter havde vi billetter til en 3 timers færgerundfart omkring Manhattan, hvor vi sad i solen og nød en dejlig sejltur. Vi anbefaler helt klart denne sejltur. Den giver et fint billede af hvad New York City er og man får både historisk viden og gode fif om byen. Vi plejer at være ret påpasselige med solcremen, fordi vi hverken ønsker læderhud eller hudcancer, men i går havde vi godt nok fejlet. Det resulterede desværre i, at vi i dag ligner to nisser. Vi er ret røde på lår og skuldre, men nu har vi da lært vores lektie.

Aftenen brugte vi på Strip House, som er en fin restaurant på 12th street midt imellem Greenwich Village og Noho. Maden var lækker: Laks, bøf og rødvin – og BROCCOLI! Endelig sprøde grøntsager! At de så kostede 70 kr. for en portion svarende til 1 broccoli, er fuldstændig ligemeget. Jeg fik sprøde grøntsager, og det var det bedste! Da jeg troede vi var færdige med at spise, kom en af vores tjenere ind med et KÆMPE stykke fødselsdagschokoladekage (20 lag) med fødselsdagslys i. Morten havde endnu engang overrasket mig, og bestilt den på forhånd. Det var altså yndlings! Over halvdelen står nu i køleskabet, og jeg glæder mig til dagens træning er overstået, så jeg med god samvittighed kan få et stykke.

IMG_3534

Jeg glæder mig allerede til Mortens fødselsdag, selvom der er lang tid til. Håber jeg kan give ham en lige så god dag, som han gav mig i går.

Se alle billederne fra min fødselsdag her!

Sidse

Read Full Post »

Fy for den! Så sidder jeg her med kodyle tømmermænd og skal berette fra gårsdagens festlige fejring af uafhængighedsdagen, 4. juli. Som den mest ædru person i går må jeg påtage mig den opgave… Vi er i øvrigt i gang med at fejre Sidses fødselsdag (det beretter hun nok selv om senere).

4. juli-fejringen startede uventet med at jeg på dagen fik fortalt at jeg havde fri den 3. juli… SEJT! Så, var der lige en dag til at panik-shoppe Sidses fødselsdagsgaver! Selve den 4. juli, blev vanen tro startet med 26km langs Hudson River, hvor der skulle være fyrværkeri om aftenen. Allerede fra tidlig morgen var opbuddet af politi langs floden i omegnen af 100.000. Helt vild sikker løbetur!!!

Eftermiddagen stod på shopping. Rygterne sagde at 4. juli var et udsalgsdag nummer 1! Så vi drog glade i Macy’s for at købe ting og sager. Udsalg var der absolut intet af – SNYDT! Kun Morten blev snydt af en fimset ekspedient til at købe parfume og underbukser… 

Aftenens fyrværkeri over Hudson River skulle starte kl 21.20. Af sikkerhedsmæssige grunde var parkerne langs floden lukket, men motorvejen og 2 avenues (12 og 11) langs floden var spærret for trafik således man kunne stå der. Vi mødtes med Silvester kl 19.00 for at få en hurtig bid mad, inden den planlagte opstilling på gaden for at se fyrværkeriet på tætteste hold…

Der kom så lige en voldsom happy hour i vejen for vores ellers gode plan! Drinks til 3 dollars gjorde at vi matte nøjes med at se verdens største fyrværkeri fra afstand (ca 3 avenues væk fra floden). Sidse og Silvester underholdte de mange tilskuere med hop af mystisk karakter:

IMG_3220

På trods af afstanden kunne vi se det meste af fyrværkeriet og vi var ganske imponerede over det (i alle 26 minutter)… vi måtte derfor have et par efter-drinks at styrke os på. Jeg ved ikke om det var fyrværkeriet, promillen eller Sidses forestående fødselsdag, men de 2x S (Silvester og Sidse) formåede at få en hel bar til at smide deres fodtøj og drikke sjuser af dem… Vildest blev det da Sidse tog en hel øl fra en stor mands cowboystøvle:

IMG_3316 IMG_3313

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Resten af aftenen forløb vist nok meget godt. Sidse fyldte år ved midnat og det blev fejret med endnu en støvle-sjus! Vi vender tilbage med yderligere info om hendes fødselsdag… Der er planlagt følgende: Brunch, Løb, Sejltur omkring Manhattan og store bøffer!

So longs!

Se de vilde billeder fra 4. juli-fejringen

Read Full Post »